Datenschutzerklärung

---

1. Datenschutz kompakt erklärt

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen finden Sie in dieser Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf unserer Website

Wer ist verantwortlich?

City Dental-Labor Zbidi GmbH
Metzer Straße 21
66440 Niederwürzbach
Deutschland

Telefon: +49 (0) 6842 7060115
E-Mail: info@citydental-labor.de

Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden erhoben, wenn Sie uns diese mitteilen, zum Beispiel per E-Mail, Telefon oder Telefax. Andere Daten werden automatisch durch unsere IT-Systeme erfasst, sobald Sie unsere Website besuchen. Das sind insbesondere technische Daten, zum Beispiel IP-Adresse, Browser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Wir nutzen Ihre Daten zur sicheren Bereitstellung der Website, zur Bearbeitung Ihrer Anfragen und, soweit erforderlich, zur Vertragsanbahnung oder Vertragserfüllung.

Welche Rechte haben Sie?
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

2. Hosting

Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

IT-Service Haase
Patrik Haase
Posener Straße 5
66798 Wallerfangen
Deutschland

Beim Besuch der Website werden personenbezogene Daten, insbesondere IP-Adressen, Zugriffszeiten, Browserinformationen und technische Verbindungsdaten durch den Hostinganbieter verarbeitet.

Dies ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen, stabil auszuliefern und die Sicherheit des Angebots zu gewährleisten. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung unserer Website.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

City Dental-Labor Zbidi GmbH
Metzer Straße 21
66440 Niederwürzbach
Deutschland

Telefon: +49 (0) 6842 7060115
E-Mail: info@citydental-labor.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

Speicherdauer
Ihre personenbezogenen Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck der Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungsfristen oder andere rechtliche Gründe stehen einer Löschung entgegen.

Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung
Soweit wir eine Einwilligung einholen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Soweit die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Soweit die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, sofern wir ein berechtigtes Interesse an der Verarbeitung haben und keine überwiegenden Interessen der betroffenen Person entgegenstehen.

Empfänger personenbezogener Daten
Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, wenn hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht, wenn dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist, wenn wir rechtlich dazu verpflichtet sind oder wenn Sie eingewilligt haben.

Widerruf Ihrer Einwilligung
Sie können eine bereits erteilte Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, sofern die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt.

Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie jederzeit das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zweck derartiger Werbung einzulegen.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Die für uns zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde ist:

Unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland
Die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Fritz-Dobisch-Straße 12
66111 Saarbrücken

Telefon: 0681 94781-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.saarland.de

Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format herausgeben zu lassen.

Auskunft, Berichtigung und Löschung
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung. Außerdem haben Sie ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.

SSL-/TLS-Verschlüsselung
Zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie beispielsweise Anfragen, die Sie an uns als Betreiber dieser Website senden, verwenden wir eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der Änderung der Adresszeile Ihres Browsers von „http://“ auf „https://“ und an dem Schloss-Symbol in der Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen oder verändert werden.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, speichern und verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

• Name
• Kontaktdaten
• Inhalt der Anfrage
• Zeitpunkt der Kontaktaufnahme

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.

In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen.

Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

5. Datenschutzerklärung für das Anfrageformular Frässervice

Für die Bearbeitung Ihrer Anfrage über unser Formular „Scanservice & Frässervice“ erheben und verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen personenbezogenen Daten. Dazu gehören insbesondere Praxis- oder Labordaten, Ansprechpartner, Kontaktdaten, Angaben zur gewünschten Leistung sowie freiwillige technische Hinweise und hochgeladene Dateien.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage, der fachlichen Abstimmung sowie der Kontaktaufnahme im Zusammenhang mit dem gewünschten Scanservice oder Frässervice. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage der Vorbereitung oder Durchführung einer Leistung dient. In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, Ihre Anfrage sachgerecht zu beantworten.

Die übermittelten Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich oder wir sind gesetzlich dazu verpflichtet. Bitte achten Sie beim Hochladen von Dateien darauf, nur die für die Bearbeitung notwendigen Daten zu übermitteln.

Soweit möglich, sollten patientenbezogene Daten vor dem Upload anonymisiert oder pseudonymisiert werden. Bitte vermeiden Sie die Übermittlung nicht erforderlicher Patientendaten.

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Nach Wegfall des Zwecks beziehungsweise Ablauf gesetzlicher Fristen werden die Daten gelöscht.

Das Anfrageformular verwendet keine Cookies und setzt keine Tracking-Technologien ein. Durch das Absenden des Formulars werden ausschließlich die von Ihnen aktiv eingegebenen und hochgeladenen Daten übertragen.

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

6. Google Fonts, lokal eingebunden

Zur einheitlichen und ansprechenden Darstellung von Schriftarten verwendet unsere Website Google Fonts.

Diese Schriftarten sind lokal auf unserem Server eingebunden, sodass beim Aufruf unserer Website keine Verbindung zu Servern von Google hergestellt wird.

Dadurch werden im Zusammenhang mit der Darstellung der Schriftarten keine personenbezogenen Daten an Google übermittelt.

Das bedeutet:

• Es erfolgt keine Verbindung zu Google-Servern
• Es werden keine personenbezogenen Daten an Google übermittelt
• Die Schriftarten werden lokal über unseren eigenen Server bereitgestellt

7. Cookies

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und die Wahrung Ihrer Privatsphäre sind uns sehr wichtig. Aus diesem Grund verwenden wir auf unserer Website keine Tracking-, Analyse- oder Marketing-Cookies. Es erfolgt keine Speicherung oder Verarbeitung personenbezogener Daten durch Cookies zu Analyse-, Werbe- oder Trackingzwecken.

Das bedeutet:

• Es werden keine Tracking-Cookies eingesetzt
• Es werden keine Analyse-Cookies eingesetzt
• Es werden keine Marketing-Cookies eingesetzt
• Es erfolgt keine Wiedererkennung von Besuchern zu Werbe- oder Analysezwecken

Beim Seitenaufruf können jedoch technische Daten, zum Beispiel IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp, Betriebssystem und angeforderte Dateien, durch den Webserver verarbeitet werden.

Diese Verarbeitung ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen und die Sicherheit des Angebots zu gewährleisten.

8a. Google Maps als externer Link

Auf unserer Website können Sie über einen Link zu Google Maps weitergeleitet werden. Erst wenn Sie diesen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und es wird eine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt. Für die Datenverarbeitung nach dem Anklicken des Links ist Google verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass durch den Aufruf von Google Maps personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse und technische Informationen zu Ihrem Browser, an Google übermittelt werden können.

Anbieter von Google Maps ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Das bedeutet:

• Google Maps ist auf unserer Website nicht direkt eingebunden
• Eine Verbindung zu Google wird erst hergestellt, wenn Sie den Google-Maps-Link anklicken
• Für die weitere Datenverarbeitung ist Google verantwortlich
• Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Google

8b. OpenStreetMap / Leaflet

Auf unserer Website kann eine interaktive Karte eingebunden sein, die mit der Open-Source-Bibliothek Leaflet bereitgestellt wird. Die Kartendaten stammen in der Regel von OpenStreetMap. Beim Aufruf der Karte können technisch notwendige Daten an Server von OpenStreetMap beziehungsweise an technische Dienstleister im Zusammenhang mit der Kartendarstellung übermittelt werden.

Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

• IP-Adresse
• verwendeter Browser
• Betriebssystem
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• technische Verbindungsdaten

Diese Daten sind erforderlich, um die Kartendarstellung im Browser zu ermöglichen. Wir selbst speichern im Zusammenhang mit der Nutzung der Karte keine personenbezogenen Daten. Bitte beachten Sie jedoch, dass OpenStreetMap beziehungsweise die eingebundenen Kartendienste die übertragenen Daten entsprechend der eigenen Datenschutzrichtlinien verarbeiten können.

Weitere Informationen finden Sie unter:

https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

9. Hinweis zur lokalen Speicherung von Anzeigeeinstellungen zur Barrierefreiheit

Diese Website verwendet kein Cookie-Tracking und setzt keine Cookies zur Speicherung von Nutzerdaten. Stattdessen können bestimmte Anzeigeeinstellungen im localStorage Ihres Browsers gespeichert werden.

Die Speicherung erfolgt nur, wenn Sie entsprechende Anzeigeeinstellungen aktiv nutzen.

Dabei handelt es sich um eine lokale Speicherung auf Ihrem Endgerät.

Diese Speicherung dient ausschließlich dazu, von Ihnen gewählte Anzeigeeinstellungen beizubehalten und die Barrierefreiheit sowie Nutzerfreundlichkeit der Website zu verbessern.

Gespeichert werden können zum Beispiel:

• Kontrastmodus
• Schriftgröße
• Farbwahl
• sonstige Anzeigeeinstellungen zur besseren Bedienbarkeit

Eine Übertragung dieser Daten an unsere Server oder an Dritte findet nicht statt.

Sie können die im localStorage gespeicherten Daten jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Das bedeutet:

• Es werden keine Cookies gesetzt
• Die Anzeigeeinstellungen werden nur lokal in Ihrem Browser gespeichert
• Es werden keine Daten an Dritte übermittelt
• Sie können die gespeicherten Einstellungen jederzeit selbst löschen

Weitere Informationen finden Sie in der Barrierefreiheitserklärung auf dieser Seite unter Informationen.

10. JavaScript-basiertes Intro

Unsere Startseite kann ein lokal eingebundenes JavaScript-basiertes Intro enthalten.

Dabei werden keine externen Trackingdienste oder Analysewerkzeuge eingebunden.

Das bedeutet:

• Es werden keine externen Skripte zu Analyse- oder Werbezwecken eingebunden
• Es erfolgt kein Tracking
• Es werden keine personenbezogenen Daten zu Analyse- oder Werbezwecken verarbeitet
• Verwendete Schriften sind lokal eingebunden
• Es erfolgt keine Übertragung personenbezogener Daten an Google im Zusammenhang mit den Schriftarten
• Das Intro kann im Barrierefrei-Menü deaktiviert werden

Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an:

City Dental-Labor Zbidi GmbH
Metzer Straße 21
66440 Niederwürzbach
Deutschland

Telefon: +49 (0) 6842 7060115
E-Mail: info@citydental-labor.de